在我们即将获得萨福克和诺福克旅游奖之际，这是一个完美的时刻，可以反思旅游业在我们地区发挥的关键作用，我们目前面临的挑战，以及我们当地企业所表现出的非凡的韧性和创新能力。
最近，东英格兰旅游局（VEE）被认可为当地游客经济合作伙伴关系（LVEP），这标志着一个重要的里程碑，强调了我们对确保充满活力和可持续的游客经济的承诺。
旅游业确实是萨福克和诺福克经济的命脉。
它每年贡献超过55亿英镑，提供超过10万个就业岗位，使其成为我们最大的行业和雇主。
这个丰富多彩的合作行业不仅推动了经济增长，还丰富了我们的社区——保护了文化遗产，促进了当地工艺，并在许多方面提高了我们居民的生活质量。
我们地区有各种各样的吸引人的地方。
我们生活在一个拥有未受破坏的海岸线和风景如画的内陆水道的地方，还有历史悠久的城镇和充满活力的文化和艺术场景。
更不用说我们在食物、饮料和热情好客方面的惊人记录了。
这种独特的融合最近为东安格利亚赢得了孤独星球全球顶级旅游目的地的一席之地，突出了我们地区不可否认的全球吸引力。
尽管意义重大，但旅游业在未来一年仍将面临挑战——作为目的地组织，我们敏锐地意识到这一点，并为此提供持续的支持。
毫无疑问，2019冠状病毒病大流行的后果导致了旅行行为的转变、劳动力短缺和企业的财务压力。
对可持续实践的迫切需求也要求我们在旅游业增长与环境意识之间取得平衡。
作为回应，VEE一直在积极争取资源和支持。
在诺福克郡和萨福克郡议会的支持下，成功申办LVEP地位，将我们纳入旨在促进游客经济合作和增长的国家框架。
这一认证使我们立足于全国。它提供了获得专家建议、培训计划和潜在资金流的途径，使我们能够有效地应对这些挑战。
萨福克和诺福克旅游奖证明了我们当地企业的韧性和创造力。
入围的被提名人体现了企业家精神。
他们不断适应不断变化的环境，提供创新的产品，提高我们地区的游客体验，同时提供就业机会并为当地社区服务。
这些企业家和企业都体现了一种深刻的地方感，从我们丰富的历史、自然美景和文化传统中汲取灵感。
今天，我为所有决赛入围者在2025年萨福克和诺福克旅游奖中获得的地位表示祝贺。
我鼓励你们所有人在未来的一年里，在他们的旅程中发挥积极的作用——以及所有其他国家的旅游企业和组织。
他们需要你，他们值得你的支持和庆祝。
安迪·伍德是英国东部旅游局**
*在萨福克和诺福克获得联合本地游客经济伙伴关系地位b|访问英格兰东部，了解更多关于访问英格兰东部的LVEP地位
