华盛顿-
肯尼迪中心的最新一批获奖者，包括喜剧演员比利·克里斯托和说唱歌手兼演员奎恩·拉蒂法，在众星云集的活动上受到了欢迎，以纪念他们在艺术和娱乐领域的终身成就。
歌剧演唱家蕾妮·弗莱明、音乐明星巴里·吉布和多产的热门歌曲制作人迪翁·沃里克也在周日晚上的晚宴上获得了荣誉。每位获奖者都获得了个性化的荣誉，包括通常对获奖者本人保密的出场和表演。
活动开始前，美国总统拜登在白宫欢迎这些获奖者。他说，表演艺术“反映了我们作为美国人和人类的本质”。
拜登说，这些获奖者“帮助塑造了我们如何看待自己、如何看待彼此以及如何看待这个世界”。随后，拜登在介绍今年的毕业生时，对他们的工作进行了一系列热情洋溢的赞美。
拜登和第一夫人吉尔·拜登随后前往肯尼迪中心参加庆祝活动。典礼开始时，2017年肯尼迪中心的获奖者格洛丽亚·埃斯特芬带领一群舞者在过道上表演了她的热门歌曲《Get On Your Feet》。
在今年早些时候宣布获奖者时，肯尼迪中心**德博拉·f·鲁特(Deborah F. Rutter)称他们是“一群重新定义了自己艺术形式的杰出人士”。
现年75岁的克里斯特尔在20世纪70年代因在情景喜剧《肥皂》中饰演朱迪·达拉斯(Jodie Dallas)而闻名全国，她是美国网络电视上最早公开的同性恋角色之一。之后，他在《周六夜现场》(Saturday Night Live)短暂出演了一年，但令人难忘，之后他主演了一系列电影，包括《当哈利遇到莎莉》(When Harry Met Sally)等热门电影。《公主新娘》(The Princess Bride)和《都市滑头》(City Slickers)。
在颁奖典礼前的红毯上，电影导演罗布·莱纳(Rob Reiner)——他让克里斯托出演了多个标志性角色——取笑了这位获奖者。莱纳说:“我希望这不会让他的头变得很大，因为老实说，他的头已经很大了。”
后来，赖纳在一个模仿《当哈利遇见莎莉... .》中著名场景的餐厅搭建的舞台上，讲述了克里斯托的大部分致敬。在《当哈利》中与他合作的梅格·瑞恩、乌比·戈德堡、鲍勃·科斯塔斯和2009年肯尼迪中心获奖者罗伯特·德尼罗也发表了进一步的感言。2018年的获奖者林-曼努埃尔·米兰达(Lin-Manuel Miranda)为克里斯托献唱了一首原创歌曲。
克里斯托还在2007年获得了肯尼迪中心颁发的马克·吐温喜剧终身成就奖，她加入了由大卫·莱特曼、史蒂夫·马丁、洛恩·迈克尔斯、莉莉·汤姆林、卡罗尔·伯内特和尼尔·西蒙组成的精英喜剧演员团体。比尔·科斯比获得了这两项荣誉，但在他的性侵犯定罪后，这两项荣誉于2018年被撤销，后来被推翻。
现年82岁的沃里克在20世纪60年代成为巨星歌曲创作团队伯特·巴卡拉奇和哈尔·大卫的缪斯女神，一举成名。她的专辑收录了几十年的热门歌曲，包括《我说一个小小的祈祷》、《我再也不会这样爱了》和《那就是朋友的意义》。
沃里克的致敬开始于2021年的获奖者黛比·艾伦的感言，辛西娅·埃里沃的表演，以及周六夜现场的演员伊戈·恩沃迪姆讲述了在这位天后面前表演她对沃里克的著名印象是多么可怕。2022年肯尼迪中心的获奖者格拉迪斯·奈特表演了沃里克的标志性热门歌曲“我说一个小小的祈祷”。
64岁的弗莱明是她那个时代最杰出的女高音歌唱家之一，她获得了一系列荣誉，包括奥巴马总统授予的国家艺术奖章、德国**颁发的十字勋章和英国皇家音乐学院的荣誉会员。
弗莱明说，虽然她曾参加过其他五次为往届获奖者举行的致敬表演，但成为人们关注的焦点是一种“疯狂”的经历。
“这是一种不同的旋风，”她在红毯上说。“事情很多，但我不用担心今晚的表演。”
弗莱明收到了演员和朋友克里斯汀·巴兰斯基和西格妮·韦弗的推荐信。歌剧演唱家的四重奏表演了她的标志性曲目之一:安东宁·德沃·托伊姆?ak的歌剧《鲁萨尔卡》中的“月亮之歌”。
现年53岁的拉蒂法从19岁就开始成为一名明星，当时她的首张专辑和热门单曲《Ladies First》使她成为第一位跨界说唱女明星。她的职业生涯多样化，包括七张录音室专辑，主演多部电视节目和电影，并因在电影音乐剧《芝加哥》中的角色获得奥斯卡最佳女配角提名。
拉蒂法的本名是达纳·欧文斯(Dana Owens)，她与Yo-Yo、MC Lyte和莫尼·洛夫(Monie Love)等同时代著名女说唱歌手一起参加了颁奖仪式。米西·埃利奥特谈到了她的艺名在文化上的重要性:Latifah是阿拉伯语，意思是“温柔”或“善良”，而女王的绰号则传达了尊重、尊严和在文化中扮演领导角色的决心。
“她在说，‘你会尊重我的。我不会只是设定标准。我就是酒吧，’”埃利奥特说。
现年76岁的吉布是现代音乐史上最成功的乐队之一比吉斯乐队的一员，在全球享有盛誉。与他已故的兄弟罗宾和莫里斯一起，三人组推出了一系列几乎无与伦比的热门歌曲，定义了一代人的音乐。
吉布在红毯上说:“我为我和我的兄弟们所取得的成就感到骄傲。“当我们演得很好的时候，当我们上场的时候，那真的很特别。”
乡村明星Little Big Town、歌手Michael Buble、百老汇明星Ben Platt以及奥斯卡获奖歌手兼演员Ariana DeBose在闭幕式上演唱的精选曲。
2023年肯尼迪中心荣誉颁奖典礼将于12月27日在哥伦比亚广播公司播出。
------
美联社视频制作人约翰·卡鲁奇(John Carucci)对此报道也有贡献。
