西西里岛波提塞洛——(美联社)——周二，专家洞穴潜水员在水下工作12分钟，搜寻六名失踪的乘客和船员，其中包括英国科技大亨迈克·林奇，据信他在一艘豪华游艇的残骸中，该游艇遭到强烈风暴的袭击，迅速沉没在西西里岛附近。
这艘名为贝叶斯号(Bayesian)的豪华游艇于周一凌晨4点左右在地中海岛屿附近突然沉没，当时船上载有10名船员和12名乘客。一具尸体被发现，15人幸存。
消防救援官员说，据信仍在帆船船体内的六人将被视为失踪，直到他们在残骸中被找到。
以下是我们目前对沉船和船上人员的了解。
发生了什么事?
意大利民防官员认为，周一凌晨，一场突如其来的猛烈风暴袭击了西西里岛海岸，在这艘56米(184英尺)的英国国旗贝叶斯号停泊的确切地点掀起了一股水龙卷。
据意大利安莎通讯社(ANSA)和西西里Giornale di Sicilia报纸报道，停泊在附近的另一艘游艇的船长卡斯滕·伯纳(Karsten Borner)说，他在暴风雨期间看到了贝叶斯号，但当恶劣的天气过去后，它就消失了，他只看到一个红色的火炬照亮了夜空。
伯纳和他的一名船员登上了他们的船，发现了一艘载有15人的救生艇，其中一些人受伤了。他们把他们带上游艇，并通知了海岸警卫队。
救援部门表示，沉船位于风景如画的Porticello渔村离岸约半英里处，水深50米(163英尺)。
谁在飞机上?
失踪者中包括59岁的科技大亨迈克·林奇，他有时被称为英国的比尔·盖茨。林奇在2011年以110亿美元的价格将他的软件公司Autonomy出售给惠普(Hewlett-Packard)，今年6月，林奇在美国一起欺诈审判中被判无罪。
林奇仍然面临着一笔潜在的巨额账单，这笔账单来自伦敦的一起民事案件，而惠普在2022年基本上赢了。该案件的损害赔偿尚未确定，但惠普要求赔偿40亿美元。林奇从Autonomy的出售中获利超过8亿美元。
林奇毕业于剑桥大学(cambridge)，是一名数学家，他以经营Autonomy而闻名。Autonomy开发了一个搜索引擎，可以仔细阅读电子邮件和其他内部商业文件，帮助企业更快地找到重要信息。
据报道，林奇18岁的女儿汉娜也在失踪者之列。他的妻子安吉拉·巴卡雷斯和其他14人幸免于难。
据民防机构说，星期二仍下落不明的人包括林奇的美国律师之一、高伟绅律师事务所(Clifford Chance)的克里斯托弗·莫维罗(Christopher Morvillo)和莫维罗的妻子内达(Neda)。莫维罗被认为是一名精英辩护律师，在9/11之后，他也是纽约的一名联邦检察官。
同样失踪的还有摩根士丹利国际(Morgan Stanley International)非执行董事长乔纳森?布卢默(Jonathan Bloomer)及其妻子朱迪(Judy)。他是Autonomy审计委员会的前**，并在林奇的审判中为辩方作证。
布卢默还是希思考克斯集团(Hiscox Group)的董事长，该集团是一家在伦敦劳合社(Lloyd’s of London)市场开展业务的保险公司。
Hiscox首席执行官阿基·侯赛因在一份声明中表示:“我们对这一悲惨事件深感震惊和悲伤。”
据安莎通讯社报道，幸存者中有夏洛特·格伦斯基，她说她在水里暂时失去了1岁的女儿索菲亚，但后来她设法抓住了她，把她拉过了海浪，直到一艘救生艇充气，他们俩都被拉到了安全的地方。安莎通讯社确认，孩子的父亲詹姆斯·埃姆斯利(James Emslie)也幸免于难。
荷兰外交部表示，一名荷兰男子幸存。铁道部以隐私为由，没有公布他的身份。
周一发现了一具尸体，确认为机上厨师。
什么是贝叶斯?
贝叶斯号是意大利佩里尼公司2008年建造的一艘豪华游艇。它以其75米(246英尺)高的铝制桅杆而闻名，这是世界上最高的桅杆之一。在线租赁网站列出的租金最高为每周19.5万欧元(约合21.5万美元)。
根据在线海事数据库Equasis，它的注册所有者是马恩岛的Revtom Ltd.。根据马恩岛的公司注册文件，林奇的妻子被列为Revtom的唯一所有者。
游艇的名字显然指的是“贝叶斯推理”，这是统计机器学习的两种主要方法之一，也是Autonomy使用的方法。
什么是水龙卷?
水龙卷是在水面上形成的龙卷风，当风暴穿过温暖的水域时就会发生。
根据美国国家海洋局的说法，有两种类型的水龙卷-晴天和龙卷风。
龙卷风的水龙卷具有与陆地龙卷风相同的特征。气象局在其网站上说:“它们与严重的雷暴有关，通常伴随着大风和海洋，大冰雹和频繁的危险闪电。”
虽然科学家们并没有将这一特定事件归因于气候变化，但数月来，月平均地表温度一直处于历史最高水平。更热的空气可以保持更多的水分，使更大的风暴更有可能发生。
今年夏天，西西里岛一直处于高温之下，联合国气候变化专家小组指出，地中海特别容易受到气候变化的影响，其变暖速度比全球平均水平高出约20%。
像这样的大帆船翻船有多罕见?
专家表示，这种规模的豪华帆船因天气事件而倾覆是非常罕见的。
“这是不可能发生的。你知道，船沉是因为龙骨掉了，或者是搁浅了，撞坏了船体……然而，从天气的角度来看，这么大的一艘船被推到一边绝对是非同寻常的，”斯基普诺瓦克说，他一生都是一名水手，参加过多次环球帆船赛，并写过关于帆船的书。
诺瓦克说，他认为强烈的阵风可能将游艇推到90度以上，由于巨大桅杆的重量和锚定，船只无法恢复。他表示，内部的门可能没有关闭，水迅速涌入，导致船体沉没。
诺瓦克在接受美联社采访时表示:“当你停泊时，即使在地中海刮着风暴，你也很少会让整艘船停下来，因为没有人会想到会发生这样的事情。”“因此，如果甲板上没有完全防水，就会发生洪水。只需要几分钟，就可以了。”
接下来会发生什么?
随着对失踪人员的搜寻工作继续进行，当局已经开始试图拼凑出究竟发生了什么。
西西里岛小镇特米尼伊梅雷塞(Termini Imerese)的检察官已经展开调查，这在此类事件中是正常的，即使没有确定嫌疑人。到目前为止，他们还没有公开发表评论。
英国海上事故调查处表示，其四名检查员已被派往巴勒莫。
＿＿＿
Corder在荷兰海牙报道。美联社记者西尔维娅·惠(Sylvia Hui)在伦敦为这篇报道做出了贡献。
对本文的评论
