唐纳德·特朗普(Donald Trump)在纽约的民事欺诈审判中短暂被迫作证，并在法官发现他违反了禁言令后再被罚款1万美元。
这位前总统已经因为在社交媒体上诋毁一名重要的法院工作人员而被罚款5000美元，他在法庭外发表的言论受到了谴责，但他否认自己违反了法院的命令。法院命令他停止发布有关法院工作人员的帖子。
法官阿瑟·恩戈伦(Arthur Engoron)表示，特朗普作为证人“不可信”，此前他在证人席上声称，他周二的批评并非针对法官的法律助理艾莉森·格林菲尔德(Allison Greenfield)，后者在整个审判过程中一直在协助恩戈伦。
在法庭上，格林菲尔德通常坐在法官旁边。周二，美联社援引特朗普的话说:“这位法官是一位非常有党派倾向的法官，他身边坐着一位非常有党派倾向的人，甚至可能比他更有党派倾向。”
特朗普在证人席上坚称，他提到的那个“非常党派化”的人是迈克尔·科恩(Michael Cohen)，他以前的调停者，后来变成了他的敌人，本周在法庭上作证反对他。当Engoron问他是否确定时，这位前总统回答说:“是的，我确定。”
然而，他继续向格林菲尔德进攻。“我认为她对我们很有偏见，”特朗普说。“我认为我们已经说得很清楚了。”
恩格尔伦此前曾威胁特朗普，如果他违反禁言令，将被监禁。周三，他被罚款1万美元，他说:“不要再这样做了，否则会更糟。”
特朗普通过一位发言人回应了法院的裁决，他说:“**党法官在激进分子利蒂夏·詹姆斯的控制下，继续骚扰特朗普总统，尽一切可能侵犯特朗普总统第一修正案的****权，并干涉2024年的总统选举。”
“这些由狡猾的乔·拜登领导的腐败行为将会失败。”
早些时候，恩格尔伦曾表示，法院外的任何人都“很容易”看出特朗普指的是格林菲尔德，他说:“最近的声明——假设美联社是正确的——显然是有意为之。我上次说过，今后任何违规行为都将受到严厉惩罚。
“我应该再次提出这样一个问题:为什么不应该对这种公然、危险地违反法院明确命令的行为进行严厉制裁?”
特朗普的律师克里斯·基斯(Chris Kise)声称:“他的全部评论都与科恩和他作为证人的可信度有关。我们当然知道这个命令。”
恩格尔伦似乎没有被说服，他指出，他通常会把对坐在他旁边的人的评论解释为指的是他的法律助理。“我和证人席之间有一道屏障，”他说。
法官说，特朗普对记者喋喋不休时的语言“似乎很清楚”。“但我可以采取另一种方式。我会认真考虑的。”
在法官发表评论后不久，特朗普突然离开法庭，据报道他喃喃自语道:“难以置信。”
特朗普在他的社交媒体平台Truth social上发布的第一条帖子攻击了格林菲尔德，其中包括她与参议院**党多数党领袖查克·舒默(Chuck Schumer)的照片，以及她的instagram账户链接。这条帖子促使禁言令得以实施。
虽然这篇文章从Truth Social上删除了，但它仍然在特朗普的竞选网站上直播。特朗普的律师坚称，违反禁言令是无意的。周五，Engoron对他罚款5000美元。
然而，在一份概述象征性罚款的书面裁决中，法官强调特朗普“远远超出了‘警告’阶段”，并警告说，“未来的违规行为，无论是有意还是无意”，都将导致“更严厉的制裁”，包括“可能监禁”特朗普。
