上周五，基尔?斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)在苏格兰卢瑟格伦(Rutherglen)和汉密尔顿韦斯特(Hamilton West)的补选中“惊天惊地”地获胜，开启了通往唐宁街10位的道路。
工党以超过20%的优势击败苏格兰民族党(Scottish National Party)。
该党候选人迈克尔·尚克斯(Michael Shanks)获得58%的选票，是其苏格兰民族党竞争对手凯蒂·劳登(Katy Loudon)的两倍多。
值得注意的是，保守党的选票暴跌，仅赢得3.9%，并尴尬地失去了他们的存款。
如果工党在大选中获得同样的支持，这可能意味着工党在苏格兰获得40个席位，而目前工党在苏格兰拥有一个席位。
卢瑟格伦是苏格兰第一次罢免补选，所以结果需要相当谨慎地对待。
玛格丽特·费里尔(Margaret Ferrier)在2019年以5230票的多数赢得了这个席位，在2020年违反了新冠肺炎规则后，SNP党鞭被撤职。
与此同时，警方正在对苏格兰民族党进行调查。
但工党仍有可能在苏格兰赢得数十个席位，这使得基尔爵士更有可能在明年秋天举行的下届大选中赢得下议院的多数席位。
针对这一结果，工党领袖表示:“这是一个震撼性的结果。卢瑟格伦和汉密尔顿韦斯特的人们发出了一个明确的信息——是时候改变了。选民希望摆脱苏格兰民族党和保守党两个**，这两个**只会带来更多的分裂、混乱和内讧。”
斯特拉斯克莱德大学(Strathclyde University)**学教授约翰?柯蒂斯爵士(Sir John Curtice)强调，这次选举的结果与2010年类似，当时苏格兰独立在苏格兰北部的**中占据了很大的主导地位，现在看来，工党“有可能”在下次选举中赢得苏格兰24个席位，这是一个经常被引用的目标。
他在BBC广播4频道的《今日》节目中强调，这次选举结果与今年7月北约克郡塞尔比和安斯蒂补选中工党的“震撼性”摇摆很相似，他说:“从历史上看，这种规模的选举摇摆至少是反对党在赢得下届大选时所确保的。”
“如果凯尔·斯塔默能够开始在苏格兰赢得席位，他获得多数席位并避免悬浮议会的机会就会大大增加。”
在卢瑟格伦竞选的影子外交大臣大卫·拉米在结果出来之前告诉《标准报》，议员们正在考虑其更广泛的影响:“大多数人认为至少需要两个任期才能恢复，这是事实。
“凯尔做得非常出色。他不得不在不到四年的时间里完成尼尔·金诺克和托尼·布莱尔的工作。实际上，他取得的成就非常了不起。”
尚克斯赢得了17,845票，远远领先于劳登的8,399票，现在他以9,446票的多数胜出。
苏格兰保守党候选人托马斯·科尔获得1192票，排在第三位，苏格兰自由**党候选人格洛丽亚·阿德博和苏格兰绿党候选人卡梅伦·伊迪分别获得895票和601票。
今次补选共投了30,531张选票，投票率为37.2%，远低于上次大选的66.5%。
苏格兰民族党领袖、苏格兰首席部长哈姆扎·优素福在竞选期间经常访问该选区，他强调该党正面临“一些非常困难的情况”。
但他表示，如果他的政党未能保住席位，他将承担责任，随后他承认，这对苏格兰民族党来说是一个“令人失望的夜晚”。
他在X上发帖称，“这次补选的情况对我们来说总是非常困难”，优素福补充称，“保守党的选票暴跌”直接流向了工党，并表示这是导致选举结果的一个“重要因素”。
但苏格兰民族党领袖补充说:“我们在2017年失去了这个席位，就像2019年一样，我们可以赢回这个席位。”
“我们将反思我们必须做些什么来重新获得卢瑟格伦和汉密尔顿西地区人民的信任。”
尚克斯先生后来说，当选为该地区的国会议员是“他一生的荣誉”。
他在汉密尔顿的点票上说:“今晚的信息非常明确——我们已经受够了有管理的衰落，受够了分裂，受够了分心和混乱的**。”
尚克斯补充说，选举结果表明“工党在这个国家没有赢不了的地方”。
苏格兰工党领袖阿纳斯·萨瓦尔同时表示:“我认为今晚苏格兰**发生了根本性的变化。卢瑟格伦(Rutherglen)和汉密尔顿韦斯特(Hamilton West)的人民表明，苏格兰已经厌倦了两个失败的**。他们希望无能、混乱和分裂结束。”
苏格兰民族党(SNP)在威斯敏斯特(Westminster)的领袖斯蒂芬?弗林(Stephen Flynn)表示，现在确定导致该党“显然经历了一个艰难夜晚”的所有因素还为时过早。
“但我们知道的是，我们输得很惨，我们知道我们的投票结果没有出来，”他在接受BBC早餐频道采访时表示。
“我们知道，我们需要重新激励人们投票支持苏格兰民族党。这是一个巨大的挑战，”弗林补充道。
